Условия использования

Аккаунты и кто может использовать Growing Years

Вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны иметь право заключить обязательное соглашение. Growing Years предназначен для родителя, законного опекуна или другого уполномоченного взрослого, который ведёт записи ребёнка; сервис не предназначен для самостоятельного использования ребёнком. Вы подтверждаете, что уполномочены предоставлять и вести введённые сведения о каждом ребёнке и любом другом лице.

Указывайте точные данные аккаунта, защищайте способ входа и устройство и незамедлительно сообщайте на support@growing-years.com, если подозреваете несанкционированный доступ. Вы отвечаете за действия через аккаунт, кроме случаев, вызванных неисполнением нами установленной законом обязанности.

Не является медицинской помощью или экстренной службой

Growing Years — организационный и информационный инструмент. Он не оказывает медицинскую помощь, не ставит диагнозы, не назначает лечение, рецепты или дозировки, не ведёт экстренное наблюдение и не создаёт отношения врача и пациента. Анна и другие автоматические функции могут давать неполные, неточные или неподходящие вашему ребёнку сведения.

Никогда не откладывайте профессиональную помощь из-за содержания Growing Years. При экстренной ситуации, подозрении на отравление, тяжёлом симптоме или непосредственной угрозе безопасности немедленно обратитесь в местную экстренную службу или к подходящему медицинскому специалисту. Перед использованием медицинской информации или ИИ ознакомьтесь с Уведомлением о безопасности.

Ваш контент и обязанности

Вы сохраняете права на предоставленные сведения и файлы. Вы даёте KERNELICS LLP ограниченную всемирную лицензию размещать, копировать, передавать, форматировать, анализировать и показывать этот контент только в объёме, необходимом для работы, защиты и поддержки сервиса и предоставления запрошенных вами функций согласно Уведомлению о конфиденциальности и вашему выбору. Лицензия прекращается после удаления контента из активных систем с учётом правовых, защитных, провайдерских, резервных и остаточных ограничений, описанных в Уведомлении.

Вы отвечаете за проверку точности записей, хранение нужных оригиналов медицинских документов, наличие полномочий загружать данные другого лица и решение о передаче сведений врачам или ухаживающим лицам. Growing Years не является официальной медицинской картой медицинской организации.

Growing Years и интеллектуальная собственность

Growing Years, включая программное обеспечение, пользовательский интерфейс, фирменное оформление, логотипы, шаблоны и предоставленный нами контент, за исключением вашего контента, принадлежит KERNELICS LLP или используется ею по лицензии и охраняется применимым законодательством об интеллектуальной собственности. Эти Условия не передают вам права собственности на Growing Years или нашу интеллектуальную собственность.

При соблюдении этих Условий мы предоставляем вам ограниченную, личную, неисключительную и непередаваемую лицензию на использование Growing Years по назначению на принадлежащих или контролируемых вами устройствах. Кроме случаев, разрешённых применимым законом, нельзя без предварительного письменного разрешения копировать, изменять, распространять, продавать, сублицензировать, декомпилировать, подвергать обратной разработке, создавать производные работы или иным образом использовать Growing Years либо наш контент.

Для загруженного на iOS приложения лицензию также регулируют стандартное лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем и применимые правила использования App Store, если для приложения не представлено собственное лицензионное соглашение. Настоящие Условия регулируют сервис Growing Years и не ограничивают обязательные права по применимому закону или условиям магазина.

ИИ-функции

ИИ-функции необязательны и остаются выключенными, пока вы не сделаете требуемый утвердительный выбор. Отдельное Согласие на обработку данных ИИ объясняет, что может передаваться OpenAI и как отозвать согласие. Отказ или отзыв не убирает функции дневника, планировщика, аккаунта, правовых документов, удаления и управления подпиской, не связанные с ИИ.

Ответ ИИ формируется вероятностно и может содержать ошибки, упускать контекст, путать записи или содержать устаревшие сведения. Сверяйте важные данные с первоисточником и квалифицированным специалистом. Не используйте ответ ИИ как единственное основание медицинского, связанного с безопасностью, правового, финансового или иного значимого решения. Мы не гарантируем конкретный результат, ответ провайдера, модель или непрерывную доступность.

Подписки, магазины и кредиты

Для некоторых функций нужна платная подписка или кредиты использования. Цена, расчётный период, пробный период, включённые функции, условия продления и налоги, показанные Apple App Store при покупке, являются условиями этой транзакции. RevenueCat помогает сверять состояние покупки и права доступа, но не заменяет Apple как платёжного провайдера.

Подписка может продлеваться автоматически, если её не отменить через Apple до установленного срока. Удаление Growing Years или планирование удаления аккаунта не отменяет подписку App Store. Управляйте отменой, оплатой и доступными возвратами через Apple по правилам магазина. Внутренние кредиты являются ограниченным правом использования сервиса, не имеют денежной стоимости, не передаются и могут списываться при начале указанной операции. Обязательные средства защиты потребителя сохраняются.

Допустимое использование

Не используйте Growing Years для нарушения закона или чужих прав; доступа к аккаунту или записи без разрешения; загрузки вредоносного кода; проверки или обхода защиты, лимитов запросов, проверки прав доступа или контроля согласий; вмешательства в работу сервиса; чрезмерных автоматических запросов; обратной разработки, кроме разрешённых законом случаев; выдачи ответа ИИ за профессиональную медицинскую консультацию; причинения вреда, эксплуатации или создания угрозы ребёнку либо другому лицу.

Мы можем расследовать предполагаемое нарушение и ограничить затронутую функцию или аккаунт, когда это обоснованно необходимо для защиты пользователей, провайдеров, KERNELICS LLP или общества, соблюдая применимый закон.

Доступность и изменения

Growing Years предлагается международно, но магазин, сеть, функция устройства, способ оплаты, календарь, маршрут уведомлений или сторонний провайдер могут быть недоступны или ограничены в определённом месте или в определённое время. Мы не обещаем непрерывную или безошибочную работу. Мы можем обслуживать, защищать, изменять, приостанавливать или прекращать функцию и уведомим вас, когда этого требует закон.

Редакционные изменения этих Условий не требуют повторного принятия. Если мы существенно меняем ваши обязанности, условия оплаты, разрешение споров, допустимое использование или другое значимое условие, мы публикуем новую версию Условий и требуем её принятия до продолжения использования. Отдельные версии Уведомления о конфиденциальности, Согласия на обработку данных ИИ и Уведомления о безопасности меняются только при изменении соответствующего содержания.

Приостановление, прекращение и удаление

Вы можете прекратить использование Growing Years в любое время. Можно выбрать «Удалить сейчас», чтобы немедленно начать необратимое удаление, или «Запланировать удаление через 30 дней», которое можно отменить до окончания срока. Оба варианта сразу блокируют обычный доступ и будущую работу ИИ-функций, аналитики, push-уведомлений и календарной синхронизации. В выбранный момент устойчивый к сбоям процесс удаляет активный аккаунт и непосредственно связанные с ним данные сервиса, а также запускает предусмотренные процедуры удаления у провайдеров и на устройстве. Уведомление о конфиденциальности описывает объём, остаточные ограничения и способ подачи запроса о правах.

Мы можем приостановить или прекратить доступ при существенном нарушении Условий, создании риска или вреда либо по правовым, защитным, магазинным или провайдерским причинам. Когда это уместно, мы уведомим вас и дадим возможность устранить проблему. Положения, которые по своей природе должны продолжать действовать, включая возникшие платёжные обязанности, права собственности, оговорки, ограничения ответственности, споры и законное хранение записей, сохраняются после прекращения.

Ответственность и её ограничения

Эти Условия не исключают и не ограничивают ответственность, которую нельзя законно исключить, включая ответственность за смерть или вред здоровью из-за небрежности, мошенничество и ваши обязательные потребительские права. С учётом этого правила Growing Years предоставляется по мере доступности; мы не гарантируем, что пользовательский контент, автоматические ответы, напоминания, синхронизация или сторонние сервисы всегда будут точными, полными, своевременными, безопасными или доступными.

В максимально разрешённой законом степени KERNELICS LLP не отвечает за косвенный или последующий ущерб, упущенную возможность, ущерб из-за использования Growing Years вместо профессиональной помощи, неточных введённых вами данных или стороннего сервиса вне нашего разумного контроля. Вы отвечаете за резервные копии оригиналов документов и медицинские решения и решения о безопасности. Этот раздел не уменьшает средства защиты, которые закон места вашего проживания делает обязательными.

Применимое право, споры и контакты

Эти Условия регулируются правом Англии и Уэльса. Юрисдикцией обладают суды Англии и Уэльса, но если вы являетесь потребителем, этот выбор не отменяет обязательную защиту и право подать иск в другом суде, предоставленное законом места вашего постоянного проживания.

Сначала напишите на support@growing-years.com, чтобы мы попытались решить вопрос по сервису. Вопросы конфиденциальности направляйте на legal@kernelics.com. Публичные Условия: https://www.growing-years.com/ru/terms.